| Herr Kommissar, wenn Sie etwas Mitgefühl haben, dann finden Sie bitte bald den Entführer. | Open Subtitles | أتوسل إليك، أيّها المحقق. رجاءً إعثر على المختطف. |
| Danke, Herr Kommissar. | Open Subtitles | شكرا لك، ايها المفوض. |
| Ja, Herr Kommissar. | Open Subtitles | نعم، سيادة المحقق. |
| Hallo, Herr Kommissar. | Open Subtitles | مرحبا سيد انسبكتور |
| Aber sicher, Herr Kommissar! Natürlich habe ich Sex. Ich bin seit fünf Jahren Witwe, aber völlig normal. | Open Subtitles | بالطبع تسكعت، حضرة المفتش |
| Herr Kommissar... es ist keine große Sache. | Open Subtitles | حضرة النقيب, الأمر لا يستحق |
| Herr Kommissar, ich muss Ihnen was sagen. | Open Subtitles | تمسك جيدا سيدى المفوض لدى خبر كبير أطلعك عليه. |
| Herr Kommissar! | Open Subtitles | أيّها المحقق! أيّها المحقق! |
| Danke, Herr Kommissar. | Open Subtitles | شكرا لك، ايها المفوض. |
| Keine Ursache, Herr Kommissar. | Open Subtitles | لا توجد مشكلة، سيادة المحقق. |
| Herr Kommissar! | Open Subtitles | تفضل سيادة المحقق! |
| Hallo, Herr Kommissar. | Open Subtitles | مرحبا سيد انسبكتور |
| - Herr Kommissar, ich verstehe Sie nicht. | Open Subtitles | سيد انسبكتور أنا لاأفهم |
| Guten Abend, Herr Kommissar. | Open Subtitles | عمت مساءً، حضرة المفتش |
| Guten Tag, Herr Kommissar! | Open Subtitles | إلى اللقاء، حضرة المفتش |
| Herr Kommissar, es ist keine große Sache. | Open Subtitles | حضرة النقيب, إنه أمر بسيط |
| Verzeihung, Herr Kommissar. Ich bin einfach so hier eingedrungen. | Open Subtitles | عفوا سيدى المفوض لقد استوليت على مكتبك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 