| Danke, ich esse lieber im Speisewagen. Herr Ober! | Open Subtitles | شكرا ولكنني سأذهب لعربة الطعام أيها النادل |
| Herr Ober, da ist eine Wanze auf meinem Teller. | Open Subtitles | أيها النادل هناك حشرة في مخاطي |
| Herr Ober, helfen Sie mir beim Suchen. | Open Subtitles | ساعدني على إيجادها أيها النادل |
| Herr Ober, Champagner! | Open Subtitles | جرسون! شمبانيا! |
| Herr Ober! | Open Subtitles | جرسون! |
| Herr Ober, kann ich noch eine Brotstange haben? | Open Subtitles | ايها النادل, هل لي بعود خبز آخر ؟ |
| - Herr Ober. - Ja, Sir. | Open Subtitles | ـ أيها النادل ـ نعم ، سيد |
| - Herr Ober! - Ja. | Open Subtitles | ـ أيها النادل ـ نعم، سيدي |
| Herr Ober, ein Bier bitte. | Open Subtitles | أيها النادل بيرة لكل شخص |
| Herr Ober! Mutter! Ist gut! | Open Subtitles | أيها النادل لابأس, هاك |
| Entschuldigung, Herr Ober. | Open Subtitles | المعذرة أيها النادل |
| Herr Ober, bitte ein Bier für Mr...? | Open Subtitles | أيها النادل,بيرة للسيد... |
| Herr Ober. | Open Subtitles | أيها النادل |
| Herr Ober. Würden Sie mir bitte noch mehr Kartoffeln bringen? | Open Subtitles | أيها النادل |
| Herr Ober! | Open Subtitles | أيها النادل |
| Herr Ober! | Open Subtitles | أيها النادل |
| Bitte, Herr Ober? | Open Subtitles | ايها النادل رجائاً ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 