"herumhängen" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• التسكع
• التسكّع

Übrigens, sobald Sie den Schock überwunden haben... dieses Totsein, das herumhängen... es ist nicht die schlechteste Sache in der Welt.
..إضافة إلى، عندما تتجاوزي الصدمة ..هذا، الموت، التسكع ليس أسوأ شيء في العالم

- Alles, was er tut, ist herumhängen wie ein verdammter Blutegel.
- كل ما كان يفعله هو التسكع هنا وهناك مثل الطفل العابث خمسة

Weißt du, wir konnten einfach zusammen herumhängen und nichts tun.
... كما تعلم, كان يمكننا التسكع معاً

Also wenn ich verspreche, mich zu benehmen, können wir weiterhin herumhängen?
إذاً، إن وعدتكِ أن أحسّن أسلوبي، أيمكننا التسكّع مرة أخرى؟

Tatsächlich denke ich, das es cool ist, wenn du mit meinem Ex herumhängen willst.
في الحقيقة، أعتقد أنه لا مانع إن كنت تريد التسكّع مع زوجي السابق

Weißt du, ich glaube nicht, dass du hier draußen herumhängen sollst.
لا أعتقد أنّه من المفترض عليك التسكّع هنا

Wir können bist zum Treffen herumhängen.
يمكننا التسكع معاً حتى الموعد

Es zieht uns runter, dass wir mit denen herumhängen.
التسكع معهم كما كنا.

herumhängen.
التسكع,

Mit Ihnen in einer baufälligen Bücherei herumhängen, plus Ihrem dürftig-sozialisiertem Wachhund und Bear hier?
التسكّع في مكتبة مهجورة معك، ومع كلب حراستك المُعتلّ اجتماعيًّا، و(بير) هنا؟