| Wenn wir dann das neue Jahr begrüßen, lassen Sie uns mal daran denken, dass es manchmal ok ist, auf unser Herz zu hören. | Open Subtitles | بينما ننتقل إلى عام جديد... دعونا نتذكّر أنّه لا بأس من الإصغاء لقلبك أحياناً. |
| Ich versuche, mich wie ein Wurm in dein Herz zu graben. | Open Subtitles | أنا أحاول أن أزحف إلى طريقي لقلبك |
| Jetzt ist es Zeit, auf dein Herz zu hören. | Open Subtitles | هذا هو وقت أن تستمعى لقلبك. |
| Ihrem Herz zu folgen, ist einfach. | Open Subtitles | السماع لقلبك سهل |
| - Ja. Das Blut hat es schwer wieder zum Herz zu fließen. | Open Subtitles | لان الدم لايتمكن من الوصل جيدا" لقلبك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 