| Ursprünglich stammt sie aus Dänemark... und wurde mit 13 mit dem Herzog von Mailand, Francesco Sforza, vermählt... der ein Jahr später starb. | Open Subtitles | ولدت في الدنمارك تزوجت في سن 13 من دوق ميلان ، فرانشيسكو سفورزا الذي توفي بعد زواجهما بعام |
| Doch Ihr könntet Eurem Cousin, dem Herzog von Mailand, sagen, dass wir den Anspruch seines Neffen als gerechtfertigt betrachten könnten, sollte sich der Herzog unseren Wünschen entgegenstellen. | Open Subtitles | لكن يمكن أن تعلم قريبك دوق (ميلان) بأننا يمكن أن نرى عدالة قضية ابن أخيه |
| Eure Heiligkeit meint den Herzog von Mailand. | Open Subtitles | قداستك تشير إلى دوق ميلان. |
| Ludovico Sforza, der Herzog von Mailand. | Open Subtitles | لودوفيكو سفورزا, دوق ميلان |
| Vor langer Zeit bat der Herzog von Mailand einen unbekannten Künstler... die riesige Statue eines Pferdes zu erschaffen. | Open Subtitles | منذ زمن بعيد ... كلف دوق (ميلان)ْ فنانا مغمورا بتشييد تمثال ضخم لحصان |
| Ich brauche außerdem Eure Zusicherung, dass er und ein weiterer Cousin, der Herzog von Mailand, unser Papsttum weiterhin unterstützen werden. | Open Subtitles | أحتاجلمزيدمن التطمينمنك ... هو و قريبك الآخر دوق (ميلان) سيكونان مستمرين |
| - Ihr meint den Herzog von Mailand? | Open Subtitles | قداستكم تشيرون إلى دوق (ميلان) ؟ بالطبع . |
| - Bin ich nicht der Herzog von Mailand? | Open Subtitles | ألستُ دوق (ميلان) ؟ |
| Vom Herzog von Mailand. | Open Subtitles | من دوق (ميلان) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 