| Wenn die Hessen wissen wo der Reiter ist, können sie die Phiole benutzen um den Zauber zu entfernen. | Open Subtitles | لو كان "السفاحون" يعرفون بمكان "الفارس"، فبإمكانهم استخدام الوعاء لكسر التعويذة. |
| Das könnte genau das sein, was die Hessen wollen. | Open Subtitles | ربما كان هذا ما يبغاه "السفاحون" تحديداً. |
| Die Hessen töteten ihn, nicht ich. | Open Subtitles | "السفاحون" هم من قتلوه، وليس أنا. |
| Und der Captain glaubt, dieselben Hessen wären verantwortlich für den Diebstahl dieses Artefakts? | Open Subtitles | والقائد يظن أن هؤلاء السفاحين ذاتهم... هم المسئولون عن سرقة تلك القطعة الأثرية؟ |
| Anscheinend hat... die Faszination der Hessen an antiken Artefakten nicht nachgelassen. | Open Subtitles | ... يبدو لي أن الزمن لم يزيل ولع "السفاحين" بالآثار العتيقة |
| Wer hat mit diesen Hessen gesprochen? | Open Subtitles | من الذي تحدّث إلى "جنود إيسن" أُولئِك ؟ جنود إيسن : جنود ألمان عينوا من قبل الإمبراطورية البريطانية و قد أتوا من مقاطعة إيسن في ألمانيا و الامريكان يدعونهم بالمرتزقة |
| Hessen. | Open Subtitles | "السفاحون". |
| Hessen... | Open Subtitles | "السفاحون"... |
| Wir durchsuchten alle Hessen. | Open Subtitles | لقد فتشنا كل "السفاحين". |
| Sir, irgendwelche Hanseln, oder Hessen sind mir doch egal. | Open Subtitles | سيدي ، لقد خوّلت لك أني أُبدي إهتماماً قليلاً بأمر صاحب الملفوف "أو بشأن جنود "إيسن جنود إيسن : جنود ألمان عينوا من قبل الإمبراطورية البريطانية و قد أتوا من مقاطعة إيسن في ألمانيا و الامريكان يدعونهم بالمرتزقة |
| Hessen. In Trenton. | Open Subtitles | جنود إيسن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 