| Der größte Jackpot aller Zeiten. Vielleicht ist heute dein Glückstag. | Open Subtitles | إنه مثل, أكبر جائزة على الأطلاق ربما يكون يوم حظك, لذا |
| Ich habe es noch nie mit zwei Frauen gemacht. Na, vielleicht ist das dann heute dein Glückstag. | Open Subtitles | لم أفعلها مع فتاتين من قبل - حسناً , ربما هذا يوم حظك - |
| Bitte, Chapman. Sieht aus, als sei heute dein Glückstag. | Open Subtitles | حسناً يا شامبان , يبدو انه يوم حظك |
| Sieht ganz so aus, als sei heute dein Glückstag. | Open Subtitles | سيكون هذا يوم حظك |
| Sieht ganz so aus, als sei heute dein Glückstag. | Open Subtitles | سيكون هذا يوم حظك |
| Dann ist heute dein Glückstag. | Open Subtitles | اذن اليوم يوم حظك! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 