"heute geschah" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• حدث اليوم

Sehen Sie sich den Ort an und denken Sie an das, was heute geschah.
إنظرو إلى ذلك المشهد وفكروا بشأن ما حدث اليوم

Wissen sie... heute geschah etwas, dass ich mir nie hätte vorstellen können.
كما تعلمين، ما حدث اليوم كان شيئاً لم أتخيّله أبداً

Ich werde mich an nichts erinnern, was heute geschah.
لن أتذكر أيّ شيء حدث اليوم. لن أتذكر أيّ شيء وفقط.

Was heute geschah, hast du verdient!
ما حدث اليوم هو ما تستحقينه تماما

Sie nennen Unterhaltung, was da heute geschah?
هل تسمين ما حدث اليوم ترفيهاً؟

- Stimmt. Irgendwann muss ich bezahlen für das, was heute geschah, dann kannst du nicht neben mir stehen.
عاجلا أم آجلا، علي دفع ثمن ما حدث اليوم

Was heute geschah, war vorherbestimmt.
ما حدث اليوم كان مقدرًا

- Josef, nun zeig ihm, was heute geschah.
(جوزيف)، أريه الآن ماذا حدث اليوم

Milo, was heute geschah, lass' es uns vergessen, ok?
...انظر يا (مايلو), بخصوص ما حدث اليوم لندع الأمر وراءنا فحسب, اتفقنا؟

Was heute geschah...
ما حدث اليوم