"heute morgen war" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• هذا الصباح كان
• الصباح كانت

heute Morgen war dieser Typ absolut dafür, das Haus zu verschönern.
ذلك الشخص هذا الصباح كان متحمساً لتزيين المنزل

Ich weiß, heute Morgen war ein totales Desaster, aber niemand wirft dir etwas vor.
أعلم أن هذا الصباح كان كارثة ولكن لا أحد يلومك

heute Morgen war hier ein Colonel Braddock.
هذا الصباح كان هناك العقيد برادوك

Also, lhre Empfindung heute Morgen war richtig.
إن غريزتك التي تتعلق بي لهذا الصباح كانت صحيحة

Kaum. Die Leiche heute Morgen war damit infiziert.
لا أعرف اذا كان يمكننى قول ذلك جثة هذا الصباح كانت مصابة

Deine Entschuldigung heute Morgen war nur ein Schachzug, hab ich recht?
(دان) اعتذاركِ هذا الصباح كان مجرد استراتيجية ، أليس كذلك؟

Heute Morgen, war ein gruseliger Typ in Nichols Büro der...
هذا الصباح كان هناك رجلاً غريباً فى مكتب (نيكولز)

heute Morgen war er distanziert und ging einfach zur Arbeit.
بعد ذلك هذا الصباح كان بعيد

heute Morgen war er todkrank.
...هذا الصباح كان

Aber der Anruf heute Morgen war blockiert.
البحار : ولكن مكالمة الصباح كانت خاصة توني :

Der Artikel heute Morgen war unfair und tendenziös.
المقالة هذا الصباح كانت متحيزة بشكل غير عادل

- Na ja, bis heute Morgen war sie dein Feind. - Sie ist kein Feind.
حسنا,حتي هذا الصباح كانت عدوتك