| - Willst du heute Nacht bei mir schlafen? | Open Subtitles | هل تريد النوم معي الليلة ؟ |
| Bleibe heute Nacht bei mir. | Open Subtitles | امكث معي الليلة |
| Duke, du bleibst heute Nacht bei mir. | Open Subtitles | دوك , ستبقاء معي الليلة |
| Bleibe heute Nacht bei mir. | Open Subtitles | إبقَ معي الليلة |
| - Bleib heute Nacht bei mir. - Du weißt, das tue ich nicht. | Open Subtitles | ابقى معى الليلة أنت تعلم أننى لن أفعل |
| Bleibst du heute Nacht bei mir? | Open Subtitles | هل ستبقين معي الليلة ؟ |
| - Bleib heute Nacht bei mir. | Open Subtitles | ابقي معي الليلة |
| Bleib heute Nacht bei mir, Hephaistion. | Open Subtitles | (ابقَ معي الليلة يا (هيفايستين |
| Du kannst heute Nacht bei mir unterkommen. | Open Subtitles | يمكنك ان تنتظرى معى الليلة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 