عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"heute wird sich alles entscheiden" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
الأمر بيننا نحن
| Heute ist der Tag, Judah. Heute wird sich alles entscheiden. | Open Subtitles | "هذا هو اليوم الموعود "جودا الأمر بيننا نحن الآن |
| Heute wird sich alles entscheiden. Ja, heute ist der Tag. | Open Subtitles | "هذا هو اليوم الموعود "جودا الأمر بيننا نحن الآن |