| Yeah, das... oder ich war mal eine Hexe in einem anderen Leben. | Open Subtitles | أجل , بسبب ذلك أو كنتُ ساحرة في الحياة السابقة |
| "Wir haben nun eine Hexe in der Familie. Ist das nicht wunderbar?" | Open Subtitles | لدينا ساحرة في العائلة أليس ذلك رائعاً؟ |
| "Wir haben nun eine Hexe in der Familie. ist das nicht wunderbar?" | Open Subtitles | لدينا ساحرة في العائلة أليس ذلك رائعاً؟ |
| Scheint, dass er vor zehn Jahren eine Hexe in Glasgow ermordete und ihr die Kraft des Klonens stahl. | Open Subtitles | و يتَّضح بأنه قد قتل ساحرةً في "غلاسكو" و سرق قدرتها على الإستنساخ. |
| Hier steht, dass Eames 1989 auch eine Hexe in Kenia tötete und ihr die Kraft der Transmogrifikation abnahm. | Open Subtitles | فيُذكَر أيضاً بأنَّ "إيمز" قد قتل ساحرةً في "غينيا" بعام 1989م وسرق منها قدرة الـ "ترانسمو غرافا كيشن" |
| Ich habe Wind von einer Hexe in New Orleans namens Jane-Anne Deveraux bekommen, die etwas gegen dich im Schilde führt. | Open Subtitles | "علمتُ أنّ ساحرةً في (نيو أورلينز)" "تُدعى (جين آنّ ديفروكس) تحبك مكيدةً ضدّك" |
| Bevor sie bemerkt, dass ich am Leben bin... wird jede Hexe in Salem tot sein. | Open Subtitles | في الوقت الذي ستراني فيه قادمًا ستكون كل ساحرة في بلدة "سايلم" قد لقيت حتفها |
| Es gibt eine Hexe in New Orleans mit dem Namen Jane-Anne Deveraux, die einen Schlag gegen dich plant. Bring sie zur Strecke. | Open Subtitles | "ساحرة في (نيو أورلينز) تُدعى (جين-آنّ) تحيك مكيدة ضدّك، فطاردها وأطِح بها" |
| Das Kind, auf das du so liebevoll hinweist, ist die mächtigste Hexe in New Orleans. | Open Subtitles | تلك الطفلة التي تشير إليها بعاطفيّة هي أقوى ساحرة في (نيو أورلينز). |
| Wir haben in der Tat heute Nacht eine Hexe in den Wäldern gesehen, aber nicht Miss Rose. | Open Subtitles | لقد رأينا ساحرة في الغابة الليلة (لكن ليس السيدة (روز |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 