| Ich singe Lieder von Schlachten, Helden, Hexen und Frauen. | Open Subtitles | اغنى من حكايات المعارك الابطال ، الساحرات و النساء |
| Stehen wir nicht rum, jagen wir die Hexen und bringen sie um. | Open Subtitles | عوضاً عن الإنتظار فحسب، لنذهب لمطاردة الساحرات و نقتلهم |
| Ich fange gerade an zu verstehen, warum sie nicht wollen, dass Hexen und Wächter des Lichts heiraten. | Open Subtitles | في الواقع، لقد بدأت أتفهّم سبب رغبتهم في فصل الساحرات و المُضيئين عن بعض |
| Er hat Hexen und Unschuldige getötet, und alle, die ihm sonst noch im Weg waren. | Open Subtitles | لقد قتل الساحرات و الأبرياء وكل شخص اعترض طريقه |
| Nicht nur Hexen und Zauberer, es waren alle möglichen dunklen Kreaturen. | Open Subtitles | ليسوا فقط من العرافين والسحرة. بل كانوا يشملون العديد من المخلوقات السحرية المظلمة. |
| Kommen wir zu den vermissten Hexen und Zauberern. | Open Subtitles | و الآن أسماء الساحرات و السحرة المفقودين |
| Für das Zaubereiministerium ist ohne Frage die richtige Erziehung junger Hexen und Zauberer ein Thema von zentraler Bedeutung. | Open Subtitles | وزارة السحر دائما تعتبر أن تعليم العرافين والسحرة الصغار يكتسي أهمية كبيرة |
| Die Götter schützen vor Zweiflern, Hexen und Gezeichneten. | Open Subtitles | أحمي إلهي ضد المشككين والسحرة والرجال الملونين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 