| Recording: ♫ Hey ♫ ♫ Du bist okay ♫ ♫ Es wird dir bald besser gehen ♫ ZF: Das ist einer der besseren, wirklich wahr. | TED | تسجيل: ♫ مرحى ♫ ♫ أنت بخير ♫ ♫ ستكون جيدا ♫ زي فرانك: فكان هذا من المجموعة الأفضل, حقا. |
| Hey, Kumpel, kannst Du uns erzählen, wie Deine Mommy aussieht? | Open Subtitles | مرحى يا صاح، أتستطيع أن تخبرنا كيف تبدو أمّك؟ |
| Hey Captain... Captain wir sind Zuhause, es ist so schön! | Open Subtitles | مرحى أيها القائد أيها القائد، نحن في الديار انه جميل للغاية |
| Hey Tiger. Ich auch, nur eine Minute. | Open Subtitles | مرحى أيها النمر أنا أيضاً لدقيقه |
| Jess. - Hey! Juhu, morgen ist dein großer Tag! | Open Subtitles | مرحباً ، غداً يومك الكبير مرحى |
| Hey, Affenjunge, gut gemacht dort. | Open Subtitles | مرحى ايّها القصير لقد ابليت جيدًا تحولت من أحمق إلى... |
| Hey, das Pferd ist am Leben. Was? Es hörte sich nicht besonders glaubhaft an. | Open Subtitles | مرحى, الحصان على قيد الحياة. ماذا؟ |
| (Gelächter) Okay. Meine Kritiker sagen: "Hey, der Rutan schmeißt bloß einen Haufen Geld raus, damit ein paar Milliardäre eine Spritztour machen können. | TED | (ضحك) جيد. نقادي يقولون,"مرحى, روتان أهدر للتو الكثير من أموال أولئك الأثرياء لأجل رحلة ترفيهية مخصصة للأثرياء. |
| - Los. - Hey, Carr. | Open Subtitles | تحرك مرحى يا كار |
| Genau so. Hey, Baby! | Open Subtitles | ها أنتِ ذا مرحى يا عزيزتي |
| Hey, Jackson, was machen Sie? | Open Subtitles | مرحى , * جاكسون * , ماذا تفعل ؟ |
| Hey, klingt gut. | Open Subtitles | مرحى يا رجل، يبدو جيّداً |
| Hey, Sergeant. | Open Subtitles | مرحى أيّها الرقيب |
| Hey, Leute, seht euch das mal an. | Open Subtitles | مرحى , شباب أُنظروا الى هذا |
| Hey, nun warten Sie mal eine Sekunde. | Open Subtitles | مرحى , مرحى , إنتظر لثانيه |
| Hey, Dave. Hast -Hast du dich schon eingewöhnt? | Open Subtitles | مرحى (ديف)، هل تمّ إنتقالك إلى هنا على خير حال؟ |
| Hey, hier ist Tim, vom Empfang. | Open Subtitles | مرحى ، صلني بالمكتب |
| Hey, mach schon, Baby! Mach schon! | Open Subtitles | مرحى يا عزيزي، إمرح هيا |
| Hey, Champ. | Open Subtitles | مرحى ايها البطل |
| Hey. - Alles okay bei dir? | Open Subtitles | مرحى هل أنتِ بخير؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 