عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"hier bei mir sein" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
هنا معي
| Johnnie wird hier bei mir sein. Sie sind hier am Fenster. | Open Subtitles | "جوني" سيبقى هنا معي و أنت ربما ستكون قرب النافذة |
| Mike, ich weiß, Sie meinen, hier bei mir sein zu müssen aber ich schaffe das schon. | Open Subtitles | مايك، أعرف انك تظن أنه ينبغي بك التواجد هنا معي ولكني سأكون بخير |
| Mein Sohn sollte jetzt hier bei mir sein. | Open Subtitles | ابني يجب أن يكون هنا معي الآن. |
| Du wirst hier bei mir sein. | Open Subtitles | ستبقين هنا معي |