عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"hier bleiben bis" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
تبقى هنا حتى
| Ich denke, du solltest hier bleiben bis ich mit dem Suchtrupp wieder da bin. | Open Subtitles | أعتقد أنّكَ يجب أن تبقى هنا حتى أعود رفقة فريق التفتيش |
| Eva muss hier bleiben bis ich sie aus der Stadt schaffen kann. | Open Subtitles | ايفا بحاجة لأن تبقى هنا حتى اتمكن من اخذها الى خارج المدينة |
| Können Sie hier bleiben bis Freitag? | Open Subtitles | هل بالإمكان أن تبقى هنا حتى يوم الجمعة؟ |
| Du wirst hier bleiben bis du wieder auf die Beine kommst. | Open Subtitles | سوف تبقى هنا حتى تقف مجدداً على قدميك |