Ich stehe morgen auf, bekomme hier einen Job, zippity-boo, bekomme da einen anderen Job. | Open Subtitles | انظرى سوف انهض غدا,واحصل على وظيفة هنا واحصل على وظيفة اخرة هناك |
Sie haben hier einen Job bis an Ihr Lebensende. | Open Subtitles | لا، لديكِ وظيفة هنا لبقية حياتكِ. |
Als sich meine Eltern getrennt haben, hat meine Mutter hier einen Job angenommen. | Open Subtitles | عندما انفصل والدايّ، شغلت أمي وظيفة هنا |
Du hast hier einen Job, so lange Du willst. | Open Subtitles | لديك عمل هنا طالما أردتِ واحده |
Wir haben hier einen Job zu erledigen und wir sind noch nicht fertig. | Open Subtitles | . لدينا عمل هنا . و لم نُنتهي منه بعد |
Yeah, ist es. oh, und zum Glück hat mein Mann hat hier einen Job gefunden. | Open Subtitles | و لحسن الحظ وجد زوجي عملاً هنا |
Ich hab hier einen Job. | Open Subtitles | لقد وجدت عملاً هنا. |
Vielleicht können wir Ihnen hier einen Job verschaffen. | Open Subtitles | ربما نستطيع أن نحصل . لكِ على وظيفة هنا |
Hast du hier einen Job gefunden? | Open Subtitles | ألديك وظيفة هنا ؟ |
"Gut" wäre, wenn du hier einen Job hättest. | Open Subtitles | "أصلحته" هو أن لديك وظيفة هنا. |
Ich habe hier einen Job, einen Job, den ich liebe. | Open Subtitles | لدي عمل هنا عمل أحبه |
Ich hatte hier einen Job... und ein Mädchen. | Open Subtitles | ...كان لدي عمل هنا وفتاة |