عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"hier für immer fest" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
هنا للأبد
| Wenn wir nicht handeln, dann sitzen wir hier für immer fest. | Open Subtitles | إذا لم نتصرف قبل أن تغادر تلك السفينة سنكون محصورون هنا للأبد |
| Wenn wir es nicht durch das Gate schaffen, stecken wir hier für immer fest. | Open Subtitles | إذا لم نقم بالوصول إلى البوابة فـ سنعلق هنا للأبد |
| Wir sitzen hier für immer fest. | Open Subtitles | نحن قابعون هنا للأبد |