| Hören Sie, ich bin des Wetters hier in Frankreich überdrüssig. Es geht nach Zürich. | Open Subtitles | روجر"، اسمع، أنا آسف جداً" .. لقد تعبت من الطقس هنا في فرنسا |
| Ich weiß, dass du die Anwesenheit meines Mannes fühlst, während wir hier in Frankreich sind, aber bald werden wir weg sein, in Schottland zusammen. | Open Subtitles | أعرف بانك منزعج من وجود زوجي بينما نحن هنا في فرنسا ولكن قريباً سنغادر الى اسكوتلاندا سويةً |
| Wenn wir dich hier in Frankreich beerdigen müssen, soll doch ein Stück Schottland bei dir bleiben. | Open Subtitles | إذا كان علينا دفنك هنا في فرنسا لنترك جزء من اسكتلندا معك |
| Aber er lebt hier in Frankreich. Vertrauen Sie ihm? | Open Subtitles | رجل انجليزي يعيش هنا في فرنسا |
| Sie sind hier in Frankreich. | Open Subtitles | إنهم هنا في فرنسا |
| Aber hier in Frankreich? | Open Subtitles | لكن هنا في فرنسا.. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 