"hier ist er" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• ها هو
• هاهو
• هاهي
• هنا هو
• هو هنا
• لهذا النوع من العمل كان مضيءً

Hier ist er mit Raymond Hussein in Paris. Uns sagte er, er kenne ihn nicht.
ها هو هنا مع رايموند حسين فى باريس الرجل الذى قال لنا انه لم يعرفه ابدا

Und Hier ist er, der Mann, auf den Sie alle warten:
ها هو سيداتى سادتى الرجل الذى كنتم بانتظاره من أجلكم من أجل نيويورك أأمن

Hier ist er, das war bei einem Wochenendausflug.
ويعلمهم ها هو ذا لابد وأنهم كانوا في إحدى مغامرات نهاية الأسبوع

Sechsbeinig mit Schwanz. Hier ist er auf einem Zaun und einem Baum.
له ستة سيقان وذيل. هاهو هنا على السياج والشجرة

Hier ist er, bereit vom glücklichen Klienten unterzeichnet zu werden.
هاهي جاهزه لكي يُوقّعَها موكلنا السعيدِ.

Okay, Hier ist er.
هنا، هنا هو. الموافقة، هناك هو.

Also schön, Hier ist er, ein Vertrag, der juristisch einwandfrei ist.
حسنا، ها هو. مكتوبة وموثقة من الشهر العقاري.

Hier ist er, frisch gebadet, blitzblank, und bettfertig.
ها هو ذا، استحمّ لتوّه، نظيف ومستعدّ للنوم

Hier ist er, uneingeladen und sichtbar verschwitzt.
و في نقطة معاكسة، ها هو غير مدعو و واضح التَعَرق.

Hier, ist er das? Helen. Ah, zauberhaft.
ها هو ، هل هذا هو؟ هيلينا ، أنظري لكِ أنتِ رائعة

Hier ist er also,
ها هو إذا ومهنته مدرب شخصى بالنقل إذا تسمى هذا نقل

Aber Hier ist er. Er fluoresziert.
لكن ها هو مضاء بالضوء الفلوري

Und Hier ist er, der Prinz der Platten,
والآن، ها هو أمير المغنَين And now, here he is, the Prince of the Platters,

Nein, ich hab an dem Regler gedreht und Hier ist er.
لا ، لقد كنت أحرك المقبض و ؟ و ها هو

Und Hier ist er, ein wertloses... obdachloses Stück Scheiße.
... و ها هو هنا ... الإنسان عديم ... الفائدة , القذر

Hier ist er. Ich wusste, ich habe einen. Denn genau mit dem habe ich
ها هو , علمتُ بأنني احتفظ بواحد

Ich war egoistisch und bin ausgeflippt und es tut mir so leid, also... Hier ist er.
كنت أناني وقد هلعت وأنا نادم جداً هاهو..

Hier ist er, Leute: Der Beweis, dass Flash abtrünnig wurde.
هاهو الدليل يا سادة على أن البــرق أصبح فاسداً

Hier ist er. Der schnelle Ball ist sein täglich Brot.
هاهي آتية ، كُرة سريعة ، إنّهُ رزقُها

Aber hier... hier... ist er ganz alleine und er braucht so viel Hilfe!
و لكن هنا... هو وحيد تماماً و بحاجة للكثير من المساعدة.

Und Hier ist er, ein paar Sekunden später, als er weint, weil er seinen Kuchen hat fallen lassen.
و هو هنا بعد ثواني من تلك الصورة عندما كان يبكي لأنه أوقع الكعكه

Aber für so was Hier ist er etwas zu leicht.
أتعلم ؟ لهذا النوع من العمل كان مضيءً نوعاً ما لذلك أنوي أن أشاهد الاثقل