عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"hier ist ihre chance" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
هذه فرصتك
| Sie wollten was von der Action mitkriegen, hier ist Ihre Chance. | Open Subtitles | ـ كلا، أردت الدخول في العمل هذه فرصتك |
| hier ist Ihre Chance. | Open Subtitles | هذه فرصتك. هذا.. |
| Nun, hier ist Ihre Chance zu fragen. | Open Subtitles | حسناً, هذه فرصتك لتسأل |
| hier ist Ihre Chance. Wovon reden Sie? | Open Subtitles | الأن هذه فرصتك |
| hier ist Ihre Chance. | Open Subtitles | هذه فرصتك الآن |