عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"hier kommt das" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
ها قد أتى
| Hier kommt die Kerze, um dich zu Bett zu bringen. Hier kommt das Hackebeil, um dir den Kopf abzuhacken. | Open Subtitles | ها قد أتت الشمعة لتنيركم إلى السرير ها قد أتى الساطور ليقطع رأسكم |
| Hier kommt das Monster. | Open Subtitles | ها قد أتى الوحش ها قد أتى الوحش |
| Oh, Gott. Hier kommt das was vom Frühstück übrig geblieben ist. | Open Subtitles | ها قد أتى ما تبقى من الإفطار |