| Ich könnte ohne dich hier nicht arbeiten. | Open Subtitles | لم أكن سأتمكن من العمل هنا بدونك. |
| Du weißt, ich kann hier nicht arbeiten, Mann. | Open Subtitles | أنت تعلم أنه لا يمكنني العمل هنا |
| Ich kann hier nicht arbeiten. | Open Subtitles | لا يمكنني العمل هنا |
| Sie wissen, dass Sie hier nicht arbeiten können. | Open Subtitles | تعلم أنك لا يمكنك العمل هنا. |
| - Natürlich will ich hier nicht arbeiten. | Open Subtitles | بالطبع لا أود العمل هنا |
| - Du willst hier nicht arbeiten, Carl. | Open Subtitles | -أنت لا تريد العمل هنا يا (كارل ). |
| Du kannst hier nicht arbeiten. | Open Subtitles | -لا يمكنكَ العمل هنا |
| - Ich kann hier nicht arbeiten. | Open Subtitles | -لا أستطيع العمل هنا . |
| Angela. Sie können hier nicht arbeiten. | Open Subtitles | (أنجيلا)، لا يمكنك العمل هنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 