| Hier sind ein paar Dinge, die Ihr Wissen solltet. | Open Subtitles | مرحباً أنا"تشك" هذه بعض الاشياء التى تحتاجوا أن تعرفوها |
| Ich bin Chuck. Hier sind ein paar Dinge, die Ihr Wissen solltet. | Open Subtitles | مرحباً أنا "تشك" هذه بعض الاشياء التى تحتاجون لمعرفتها |
| Was ist also damit? Hier sind ein paar Dinge. | TED | أذن ماذا عن ذلك؟ حسناً، هذه بعض الأشياء. |
| Hier sind ein paar Dinge, die Ihr wissen solltet oder vielleicht nur vergessen habt. | Open Subtitles | مرحبا أنا تشاك هذه بعض الأشياء التي ربما تحتاجون لمعرفتها أو ربما فقط انسوها |
| Hier sind ein paar Dinge, die Ihr Wissen solltet. | Open Subtitles | وهذه بعض الأشياء التي يجب ان تعرفها |
| Hi, ich bin Chuck. Hier sind ein paar Dinge, die ihr vielleicht wissen solltet. | Open Subtitles | مرحبا أنا (تشاك) وهذه بعض الأشياء التي تحتاجون لمعرفتها |
| Hi, ich bin Chuck. Hier sind ein paar Dinge, die Ihr wissen solltet. | Open Subtitles | أهلاًبكم , أنا تشاك , هاكم بعض الأشياء التي ربما تريدون معرفتها |
| Hier sind ein paar Dinge, die Ihr wissen solltet oder vielleicht nur vergessen habt. | Open Subtitles | أهلاًبكم , أنا تشاك , هاكم بعض الأشياء التي ربما تريدون معرفتها .. أو أنكم نسيتوها |
| Hi. Ich bin Chuck. Hier sind ein paar Dinge, die Ihr Wissen solltet. | Open Subtitles | مرحباً أنا "تشك" هذه بعض الاشياء التى ربما تحتاجون أن تعرفوها |
| Hier sind ein paar Dinge, die Ihr Wissen solltet. | Open Subtitles | مرحبا أنا تشاك، هذه بعض الأشياء التي تريدون معرفتها |
| Hi, ich bin Chuck, Hier sind ein paar Dinge die ihr Wissen solltet. | Open Subtitles | مرحباً أنا ( تشاك ) هذه بعض الأشياء التي قد تحتاجون لمعرفتها |
| Hi, ich bin Chuck, Hier sind ein paar Dinge, die Ihr Wissen solltet. | Open Subtitles | مرحباً انا (تشاك)، هذه بعض الأشياء التي ربما تحتاجون معرفتها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 