| Hier sind wir sicher. | Open Subtitles | ها نحن هنا فى مأمن و فى حرية لنجنى أرباحنا دون مشاكل |
| Hier sind wir sicher. | Open Subtitles | ها نحن هنا فى مأمن و فى حرية لنجنى أرباحنا دون مشاكل |
| Weil hier nichts passiert ist. Hier sind wir sicher. | Open Subtitles | لأنّـه لا يوجد شيء سيء هنا نحن بأمان هنا |
| Nimm ihn heraus. Hier sind wir sicher vor dem Sturm. | Open Subtitles | أخرجه، نحن بأمان هنا .طالما أننا إبتعدنا عن العاصفة |
| - Hier sind wir sicher. - Nein! | Open Subtitles | ـ المكان آمن هنا ـ المكان ليس آمناً هنا |
| - Hier sind wir sicher. - Nein! | Open Subtitles | ـ المكان آمن هنا ـ المكان ليس آمناً هنا |
| Nein, Hilfe ist unterwegs. Hier sind wir sicher. | Open Subtitles | لا , القوات ستأتينا الآن نحن بأمان هنا |
| Das Haus gehörte meinem Onkel. Hier sind wir sicher. | Open Subtitles | هذا البيت ملك لعمي نحن بأمان هنا |
| Hier sind wir sicher. | Open Subtitles | لابأس نحن بأمان هنا |
| Hier sind wir sicher. Alles klar? | Open Subtitles | نحن بأمان هنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 