عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"hier sonst noch" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
آخر هنا
-
أيضاً هنا
| - ist hier sonst noch jemand? | Open Subtitles | هل يوجد احد آخر هنا ؟ |
| - Haben Sie hier sonst noch jemanden gesehen? - Nein, nicht an diesem Morgen. | Open Subtitles | -هل رأيتَ أحداً آخر هنا هذا الصباح؟ |
| Es ist unwahrscheinlich, dass eine Bombe dieser Art ferngesteuert gezündet wurde, aber wir wissen nicht, was hier sonst noch liegt. | Open Subtitles | من غير المرجح أن تكون قنبلة من نوعها قد انفجرت عن بعد، لكننا لا نعلم ما قد دس أيضاً هنا |