"hier und in" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• هنا وفي
• هنا أو في
• هنا و في

Wenn ich recht behalte, wird es der erste von vielen Terrorakten hier und in Übersee sein, der vom Cabal geplant wurde, um deren Absichten voranzubringen.
إذا أنا على حق، وأنها سوف تكون أول من العديد من أفعال الإرهاب هنا وفي الخارج صممه كابال لمزيد من جدول أعمالهم.

- Er sagt oft gegen andere aus. hier und in Arizona.
لقد دخل المحكمة كثيراً هنا وفي "آريزونا"

Sie ist noch hier und in gutem Zustand.
انه لا يزال هنا وفي شكل جيد جدا، ايضا

Wir brauchen die Namen und die Nummern von allen, mit denen Sie hier und in China Kontakt hatten.
نحتاج منكِ أسماء وأرقام كلّ من اختلطتِ بهم هنا أو في الصين

Sie werden uns als verantwortungsvolle Partner betrachten, hier und in Florida.
أعتقد بأنّك سترانا شركاء على قدر المسؤولية هنا أو في فلوريدا

hier und in Russland. Also müssen wir das Beste daraus machen.
هنا و في روسيا , لذلك يجب علينا أن ننجعلها أكثر من ذلك

Um die Leute hier und in der Stadt.
ولكن الناس هنا وفي البلدة

Miss Denker hat uns eröffnet, dass hier und in Downton Abbey Personal entlassen wird.
الآنسة (دينكر) أخبرتني بأنه سيتم تخفيض عدد العاملين هنا وفي منزل (آبي)

Aber wir haben zwei neue Mordopfer, hier und in St. Cloud, beide namens Stussy, beide nach demselben Schema wie Ihre früheren Opfer.
حسناً، واجهنا جريمتَي قتل (هنا وفي (سان كلود كلاهما ملقب بـ(ستاسي)، كلاهما متشابه ومثالي المظهر لجرائمك السابقة

Merlin wollte, dass es auf beiden Seiten interaktiv ist... hier und in der anderen Dimension.
أراد (مرلين) أن يكون الجهاز تفاعلياً عند الجهتين... هنا وفي البُعد البديل يصعب ولوج التفاعل في هذه الجهة

Es war zauberhaft, hier und in Downton.
شعرت شعور رائع هنا وفي (داونتون).

Ich werde an die Presse schreiben hier und in England.
سأكتب للصحافة هنا و في بريطانيا

hier und in der Vergangenheit. Unsere Mutter weiß das.
هنا و في الماضي