Ich habe belgische Crêpes mit Himbeeren gemacht, und hier ist eine bisschen Ahornsirup für dich. | Open Subtitles | لقد صنعتٌ فطائر بلجيكيه مع التوت البري وهناك القليل من شراب القيقب لك |
Er sagte, mein Gesicht wäre zart wie ein Baby... und zwischen meinen Schenkeln duftet es nach Himbeeren und Sahne. | Open Subtitles | قال لي أن وجهي ناعم مثل الرّضيع و بين فخذي ذوقها مثل كريمة التوت |
Ich nehme einige Himbeeren. | Open Subtitles | في الواقع أريد واحد باوند من التوت |
Es ist mir gelungen, Himbeeren und Kumquats zu kreuzen. | Open Subtitles | فابتكرت طريقة لعبور توت العليق مع البرتقال الذهبي |
Blaubeeren sind aus, also hab ich Ihnen Himbeeren reingetan. | Open Subtitles | لم يكن لديهم توت بريّ، فاضطررت لأخذ توت العلّيق بدلاً عنه |
Ich bin kein Kannibale, deshalb bin ich nicht hier drin, aber ich wette, dass Sie nach Himbeeren schmecken. | Open Subtitles | أنا لستُ بآكلٍ لحومَ البشرْ. هذا ليسَ سببُ وجودي هُنَا! ولكنْ أراهنُ أن تذوقكِ مثل التوت. |
Möchtest du ein paar Himbeeren für dein Müsli? | Open Subtitles | تريد قليلا 'من التوت في الحبوب؟ |
Unser Tagesangebot ist das Quinoa, Soja Steak Medley mit glasierten Himbeeren. | Open Subtitles | عرضنا اليوم هو الكينوا مع صلصة الصويا بالميدلي مع التوت المزجج... |
Wollte er uns mit den Himbeeren vergiften? | Open Subtitles | أكان يحاول تسميمنا بكعكات التوت تلك؟ |
- (Lucas) Mit Erdbeeren, nicht Himbeeren. | Open Subtitles | مع الفراولة ليس التوت |
Himbeeren und Koriander... | Open Subtitles | مع التوت البري والكزبرة |
Sind Himbeeren nicht lecker? | Open Subtitles | أليس التوت لذيذاً؟ |
Warte, so. Glaubst du, die Himbeeren reichen? | Open Subtitles | - هل مقدار التوت كافياً؟ |
Himbeeren und Kokain. | Open Subtitles | كوكايين التوت |
Und zum Nachtisch eine Bayerisch Creme mit Himbeeren. | Open Subtitles | و للحلو، قشطة توت البافاريا |
Die haben Himbeeren. Scheiße, was? | Open Subtitles | يوجد توت العليق. |
- Erdbeeren, Himbeeren, Brombeeren. | Open Subtitles | فراوله,توت,عنب |