عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"hindert sie" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
يمنعك
| Und was hindert Sie daran? | Open Subtitles | إذن , ماذا يمنعك ؟ |
| Niemand hindert Sie daran, schlafen zu gehen. | Open Subtitles | لن يمنعك أحد من النوم |
| hindert Sie das? | Open Subtitles | وهل هذا يمنعك ؟ |
| Das hindert Sie im Moment noch nicht am Arbeiten. | Open Subtitles | -لن يمنعك هذا عن العمل |
| - Daran hindert Sie doch nichts. | Open Subtitles | لا شيء يمنعك. |