| hinten ist ein Lieferanteneingang. | Open Subtitles | هناك مدخل شحن في الخلف الزاوية الشمالية الشرقية |
| hinten ist nichts außer Akten und Inventar. | Open Subtitles | لا يوجد شيء في الخلف غير الملفات والفواتير |
| Da hinten ist ein Elektroschocker. Wenn er Schwierigkeiten macht, benutze ihn. OK? | Open Subtitles | هناك صاعق في الخلف إذا سبب لكِ أي متاعب إستخدميه؟ |
| Unsere vorläufigen Untersuchungen ergaben... dass es von einem Kristall, der hier hinten ist, mit Energie versorgt wird. | Open Subtitles | تحقيقاتنا التمهيدية كشفت بأنه يشغل بواسطة بلورة توجد في الخلف ، هنا |
| Und hinten ist ein Bild von deinem alten Freund Mr. Franklin. | Open Subtitles | وفي الخلف هنا صورة السيد فرانكلين صديقك القديم |
| Wenn da sonst noch etwas hinten ist, von dem ihr denkt, dass wir es brauchen könnten, dann schnappt es euch. | Open Subtitles | بماذا ينادوك؟ لو هناك أي شيء في الخلف تعتقد أنه سيفيدنا احضره |
| - Hey, Baby, findest du, die da hinten ist wirklich talentiert? | Open Subtitles | ...أنتي ياحبيبتي مالذي تعتقدينه بشأن الموهبة المتواجدة في الخلف ؟ |
| hinten ist ein Münztelefon, aber es ist kaputt. | Open Subtitles | هناك كابينة في الخلف , لكنها محطمة |
| Da hinten ist ein Kind, in ziemlich schlechter Verfassung! | Open Subtitles | هناك طفل في الخلف ، في حالة سيئة جداً |
| Und das da hinten ist Devon, ihr Ehemann. | Open Subtitles | وهذا ديفون زوجها، الذي في الخلف |
| Ich kann nicht. Da hinten ist noch eine Waffe. | Open Subtitles | لا أستطيع هناك مسدس آخر في الخلف |
| - Dann ja, sie wird den Besuch überwachen und hinten ist ein Kinderspielzimmer. | Open Subtitles | - نعم اذاً، نعم، سوف تكون هي المشرفة على الزيارة و هناك غرفة للعب في الخلف |
| Da hinten ist der 2. Ausgang. | Open Subtitles | هنالك مخرج في الخلف من هنا. |
| Da hinten ist der 2. Ausgang. | Open Subtitles | هنالك مخرج في الخلف من هنا. |
| - hinten ist auch niemand, Sir? | Open Subtitles | لا يوجد شئ في الخلف يا سيدي |
| Hier hinten ist er ganz zerschnitten und zerkratzt. | Open Subtitles | إنه مقصوص ومخدوش في الخلف هنا |
| Da hinten ist auch noch Platz. | Open Subtitles | ثمة مساحة شاغرة في الخلف |
| Ähm, ich nehme an,... dass das Hinterzimmer hinten ist. | Open Subtitles | ...وأفترض إن الغرفة الخلفية في الخلف |
| Alles klar, hier hinten ist keiner. | Open Subtitles | لا أحد في الخلف هنا |