| Sie wollen nicht Hinter diesen Mauern festsitzen. | Open Subtitles | اسمعي,انهم لايريدون البقاء خلف هذه الجدران طوال الوقت وحسب. |
| Hinter diesen Mauern, gab es einen Wächter, der über unser aller Schicksal entschied. | Open Subtitles | خلف هذه الجدران هناك حارس واحد الذي يقرر كل مصير واحد |
| Bist du erstmal Hinter diesen Mauern, kannst du nicht mehr wegrennen, selbst wenn du rennen könntest. | Open Subtitles | , لانه حالما تكونين خلف هذه الجدران . لا يوجد مفر من هنا , حتى وان كنتي تستطيعين الركض |
| Ich sehe, dass Hinter diesen Mauern das Land trauert. | Open Subtitles | أدرك أنه خلف هذه الجدران تلملم البلاد أحزانها |
| Du lebst Hinter diesen Mauern. | Open Subtitles | أنت تعيش خلف الجدران |
| Hinter diesen Mauern... folterten und ermordeten sie... | Open Subtitles | خلف هذه الجدران عذبوا وقتلوا الرجال, |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 