| Aber, glaube mir du willst niemanden hinter dir lassen. | Open Subtitles | ولكن، ثقي بي أنتِ لا تُريدين أن تتركي أناسٌ خلفكِ |
| Ich hatte einst das Gleiche von dir gehofft, dass du deine Familie hinter dir lassen kannst, und wir näher zusammenwachsen, | Open Subtitles | وتمنيت أن يحدث الأمر ذته معكِ أن تضعي عائلتكِ خلفكِ وأن نمضي قدماً |
| Du kannst endlich die Fahrerflucht hinter dir lassen. | Open Subtitles | أخيراً بإمكانك وضع الصدمة والهرب خلفكِ |
| Ich will nicht unsensibel klingen, aber du musst das hinter dir lassen. | Open Subtitles | انظري، انا لا أحاول أن أكون سيئة ولكن يجب أن تتخطي ذلك |
| Du musst das hinter dir lassen, Boo. | Open Subtitles | (عليك أن تتخطي الأمر يا (بو. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 