"hinterbeine" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• الخلفية

"... am Nachmittag, als er seine schönen Hinterbeine bekam, wie der Große Gott Nqong es versprochen hatte.
عندما رُزق بتلك السيقان الخلفية الجميلة.. مثلما وعده بها الرب الكبير تماماً..

"Das ist ein Bild vom alten Känguru um 5 Uhr am Nachmittag, als es seine schönen Hinterbeine bekam. "
هذه صورة الكنغر العجوز عند الساعة الخامسة مساءً عندما رُزق بتلك السيقان الخلفية الجميلة..

Deine Hinterbeine wollen dich überholen.
إنها إحدى قوائمك الخلفية وهي تحاول أن تسبقك للأمام.

Und er benutzt seine Hinterbeine, um es zu falten und die beiden Ränder zusammenzukleben, um die Eier im Inneren einzuschließen.
ويستخدم هو أرجله الخلفية لطيّها ويُلصق حافتيها معاً ويُقفل على البيض بداخلها

Als wir reinkamen, kam dieser riesige Hund auf mich zugerannt, sprang auf seine Hinterbeine und fing an, mich zu betatschen, genau wie im Traum.
وذلك الكلب الضخم جاء مسرعاً مباشرةً نحوي. وقفز من سيقانه الخلفية عليّ وبدأ يخدشني،

Mann: Aufpassen! Nein, Nein, Nein. Sie müssen an die Hinterbeine.
الرجل: انتبه! انتبه! لا، لا، لا، لا. يجب عليك أن تأخذ الأقدام الخلفية.

Ich habe sie. Ich habe die Hinterbeine.
لدي اياها. لدي السيقان الخلفية.

Und seine Hinterbeine wurden lang und stark.
وتمددت أرجله الخلفية وأضحت قويّة

Mann: Ich habe die Hinterbeine.
الرجل: لدي الأقدام الخلفية.