| Hinterlassen Sie bitte nach dem Piepton eine Nachricht. Danke. Ja, Linda. | Open Subtitles | "برجاء ترك رسالة بعد الصفارة، شكراً!" |
| Hinterlassen Sie bitte nach dem Piep eine Nachricht. | Open Subtitles | "برجاء ترك رسالة بعد الصفارة، شكراً!" |
| Hinterlassen Sie bitte nach dem Piepton eine Nachricht. Danke. | Open Subtitles | "برجاء ترك رسالة بعد الصفارة، شكراً!" |
| Sie haben den Anschluss der Sanders gewählt, Hinterlassen Sie bitte eine Nachricht. | Open Subtitles | لقد اتصلت بمنزل ساندرز, من فضلك اترك رساله. |
| Niemand ist in der Lage, ans Telefon zu kommen, also Hinterlassen Sie bitte eine Nachricht" | Open Subtitles | ليس بمقدرو أحدٍ الرد على الهاتف . من فضلك اترك رسالة |
| Hinterlassen Sie bitte eine Nachricht, wir rufen zurück. Danke. | Open Subtitles | من فضلك اترك رسالتك,سأعاود الأتصال بك,شكرا" لك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 