"hinterließ er mir" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• ترك لي

Als mein Mann plötzlich im letzten November verstarb, hinterließ er mir Geld, aber ich suchte Arbeit.
عندما مات زوجي فجأة في نوفمبر الماضي ترك لي شيئاً من المال لكني أحسست أني بحاجة لعمل

Als mein Vater starb, hinterließ er mir zwei Dinge:
و عندما توفى والدي، ترك لي أمران مُهمَّان:

Als er starb, hinterließ er mir all das, also entschloss ich mich, für andere das zu machen, was er für mich tat...
وعندما توفى، ترك لي كل هذا، لذا قررت أن أفعل للأخرين مثلما فعل لي.

Als er starb, hinterließ er mir die Hälfte des Geschäftes, also ging ich nach Amerika.
عندما توفي, ترك لي نصف المتجر لذلك قمت بالانتقال الى امريكا

Er war jahrelang mein Assistent, und gestern hinterließ er mir plötzlich einen Brief mit seiner Kündigung.
كان مساعدي خلال سنوات كثيرة، ثم ترك لي رسالة استقالة مفاجئة صباح البارحة.

In seinem Testament hinterließ er mir eine Nachricht.
\u200fفي وصيته، ترك لي هذه الرسالة