Sie ist manipulativ, hinterlistig, heuchlerisch. | Open Subtitles | هي لعابة , مخادعة و أم وجهين .. |
- Aber so hinterlistig. - Bitte nicht. | Open Subtitles | ـ لكنكِ مخادعة للغاية ـ أرجوك، لا تفعل |
- So verdammt hinterlistig. - Bitte nicht. | Open Subtitles | ـ مخادعة للغاية ـ أرجوك لا تفعل |
Ihr seid beide unhöflich, hinterlistig und rassistisch, und ihr beide kommt aus Feuchttücher-Dynastien. | Open Subtitles | أنتما و قحين و مخادعين و عنصريين و كلاكما تأتيان من عائلات متخصص بالمناديل الرطبه |
Sie sind skrupellos und hinterlistig... | Open Subtitles | ... إنهم مخادعين وعديمي الرحمة |
Sie ist manipulativ, gefährlich, hinterlistig. | Open Subtitles | إنها إستغلالية ، خطيرة و مخادعة |
Verwendet ein anderer Ankläger die Beweise oder das Geständnis... wäre es ungültig, weil es hinterlistig erwirkt wurde. | Open Subtitles | إذا حاول مدعي آخر استخدام أي أدلة أتوصل إليها أو حتى اعتراف سيتم التغاضي عنها بسبب انتزاعها ( بطريقة مخادعة من ( ألبرت |
Hey, es tut mir leid wegen dieser ganzen Parissache. Ich habe nicht versucht, hinterlistig zu sein, ich wollte nur... | Open Subtitles | إسمع، أعتذر عن كامل أمر (باريس)، لم أكن أحاول أن أكون مخادعة إنّما... |
Ich bin nicht hinterlistig. | Open Subtitles | انا لست مخادعة |