"hirntot" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• دماغياً
• دماغها
• دماغياَ
• ميت دماغيًا
• موت دماغي

Das macht keinen Sinn, sie sind beinahe dehydriert und möglicherweise hirntot und doch sind sie noch irgendwie bei uns.
هذا غير معقول ، أنهم يكادون يكونون موتى من الجفاف وربما يكونون موتى دماغياً ومع هذا فهم لا يزالون معنا بطريقة ما

Wenn es überlebt. Die Mutter ist hirntot.
هذا لو استمر على قيد الحياة امه ميتة دماغياً

Also ist der Mann nicht von der Partie, und sie ist hirntot.
حسنا . الآن الزوج ليس موجود وهي ميته دماغياً

- Die Ärzte haben sie für hirntot erklärt. Sie haben sie an die Lebenserhaltung gehängt, bis sie das Kind risikolos entbinden können.
أعلن الأطباء أنها دماغها مات، لقد وضعوها في الإنعاش إلى حين إخراج الطفل بسلام

Sie wären damit hirntot, würden aber nicht gleich sterben.
قد يجعل الشخص ميتاَ دماغياَ لكن لا يموت فوراَ

Sie sagten, er sei nur hirntot.
ميت دماغيًا فقط.

Sie eigentlich hirntot machen, was keinen Sinn ergibt.
سيضعها في حالة موت دماغي أي بدون أي إحساس

Nein. i - Er ist hirntot.
ـ لا تقولي هذا ـ إنه ميت دماغياً

Sie beide sind hirntot.
أنتما الإثنان ميتان دماغياً

Salvatore Desantos ist hirntot aufgrund einer Überdosis.
(سلفاتور ديسانتو) ميت دماغياً من جُرعة زائدة

Sie dachten, ich sei hirntot.
{\pos(195,240)} لقد اعتقدوا بأنني ميّت دماغياً

Er ist wahrscheinlich schon hirntot.
على الأرجح أنه مات دماغياً

Sie war hirntot.
كانت ميتة دماغياً

Sie wird hirntot sein, lange bevor sie ihr Herz wieder zum Schlagen bringen kann.
سيموت دماغها بفترة طويلة قبل أن تتمكن من تشغيل قلبها مرة أخرى

Sie ist hirntot. Ist das Stockwerk gesichert?
لم تعد (أونتاري) خياراً للشعلة دماغها ميت، هل الطابق آمن؟

Mad Dog, ich sage dir das, weil dein Partner hirntot ist.
" ماد دوق " أقول لك هذا أيضاَ لأن شريكك هنا ميت دماغياَ

Der Kerl könnte hirntot sein.
ربما يكون الرجل ميت دماغيًا.

Charlie Whaling war hirntot. Du wolltest sein Herz für Sam Dworsky.
تشارلي ويلينج) كان مصاب موت دماغي) (أردتِ قلبه لـ(سام دورسكي