"hitch" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• هيتش

Fred Hitch, Soldat, Kompanie B, 2. Bataillon, 24. Infanterie.
جندى فريد هيتش من السريه ب الكتيبه الثانيه 24 مشاه

Apropos heiraten, Hitch... was genau haben Sie für Absichten bei unserer reizenden Sara?
هيتش. ما هو مدى إهتمامك بالسيدة الرائعة هنا ، الآنسة سارة.

Sarah sagt, Sie arbeiten als Berater, Hitch.
سارة أخبرتني بأنك... أنك تعمل كمستشار .. هيتش.

- Mr. Hitch, könnte ich Sie sprechen?
سيد: هيتش هل لي بكلمة معك، ياسيدي

Hitch, solange ich Ihr Agent bin, lasse ich das niemals zu.
(هيتش)، كوني الوكيل الخاص بك، لن أسمح أبداً بحدوث هذا.

Universal bietet dir eine Million Dollar. Nun, es geht nicht ums Geld, Hitch.
حسناً، الأمر ليس لهُ عِلاقةً بالمال يا "هيتش".

Hitch, ich hab Sie gesehen.
هيتش.. أنا رأيتك

- Für Hitch tu ich alles.
أيّ شئ من أجل هيتش.

Hitch hat recherchiert.
هيتش عمل البحثَ.

Onkel Hitch.
إممم ، العم هيتش

Was willst du, Hitch?
ماذا تريد ، هيتش ؟

Hitch, das ist meine Schwester Maria.
هيتش ، هذه هي ماريا ، اختي

Mr. Cole, Mr. Hitch...
سيد: كـول سيد: هيتش

- Mr. Hitch tötete den Dritten.
هيتش هو من قتل الاَخر

Und der junge Mann ist mein Deputy, Everett Hitch.
،هذا نائبي إفيريت هيتش

- Ist Hitch auch bereit zu sterben?
هيتش * هل أنت راغب بالموت ايضاً

- Guten Morgen, Tilda. - Guten Morgen, Mr. Hitch.
،صباح الخير* تيلدا صباح الخير *هيتش

Mein Deputy, Everett Hitch.
هذا نائبي ، إفيريت هيتش

Das ist mein Deputy, Everett Hitch.
هذا نائبي ، إفيريت هيتش

Hitch sagt immer, dein Privatleben laufe Gefahr, unterhaltsamer zu sein als deine Bücher.
أتعلم، (هيتش) دائماً يقول أنَّ حياتكَ الشخصية في خطر بكونها ممتعة أكثر من أي قصصك.