عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"hjörtur verhaftet" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
هجورتور
| -Sie haben Hjörtur verhaftet. | Open Subtitles | -لقد اعتقلوا (هجورتور ستيفانسون) |
| Sie haben Hjörtur verhaftet. | Open Subtitles | لقد اعتقلوا (هجورتور) |
| Jóhanna sah, wie du Hjörtur verhaftet hast. | Open Subtitles | (جوانا) رأتك تعتقل (هجورتور) |