"hobart" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• هوبارت
• هوبرت

Das hier ist ein Foto des letzten Beutelwolfs, Benjamin, im Beaumaris Zoo in Hobart.
هذه صور ثيلسين الباقين على قيد الحياة الماضي، بنيامين، الذي كان في حديقة حيوان بيوماريس في هوبارت.

Zu dem Schimpf, die Art fast aussterben zu lassen, kommt noch Schande obendrauf: als Benjamin wegen Vernachlässigung zu sterben drohte, ließen ihn die Wärter in Hobart in einer kalten Nacht noch nicht einmal
لإضافة إهانة للأذى، وقد اجتاحت هذه الأنواع ما يقرب من على الطاولة، هذا الحيوان، عندما هو مات من الإهمال، لم أكن وليكن حفظه إلى القفص في ليلة باردة في هوبارت.

Ich wusste, der alte Hobart hatte sie in einem Loch unter dem Laden.
عرفت أن العجوز الوغد هوبارت خبأه فى فتحة تحت المتجر

Wird die Arbeit mit Hobart nicht beeinträchtigen.
انها لن تتدخل في العمل الذي نقوم به مع هوبارت.

Er meinte, du arbeitest mit ihm - und Alan Hobart im Payne Whitney. - Ja.
هو يقول أنك تعمل معه بعض الأعمال ومع ألان هوبارت في شركة باين و يتني.

Ich find's einfach unglaublich, dass ich Benjamin Hobart kennen lerne.
لا أصدق أني أوشك على لقاء بينجامين هوبارت

Leute wie Jim Hobart reden immer übers Geschäft, weil sie nichts anderes zu sagen haben.
اناس مثل جيم هوبارت لا يتحدثون الا عن الاعمال لأنهم ليس لديهم أمور أخرى للتحدث عنها

Es war als eine Art Panzer designend gegen Männer wie Jim Hobart.
كان مصمم خصيصاً كـ الدرع يحمي أمثالك من رجال مثل جيم هوبارت

Hobart sagte, er wolle nicht unnötig Unruhe schaffen.
هوبارت قال بأنّه لم يرد لإثارة الجالية.

Benjamin Hobart verwaltet die Angelegenheit.
بينجامين هوبارت يدير هذه المنحة

Es tut mir Leid. Ross Geller, Benjamin Hobart.
أنا آسفة روس غيلر بينجامين هوبارت

Ihr Name ist Rebecca Hobart und ich werde sofort einen Transport zurück ins St.Ambrose anordnen.
اسمها " ريبيكا هوبارت" وسأقوم بترتيب نقلها إلى المستشفى الذي أتت منه في الحال ..

Jim Hobart, McCann Erickson.
جيم هوبارت , شركة ماكان إيركسون

Das ist Hobart Showalter, Cornelias zukünftiger Schwiegervater.
لا اعتقد أنك قابلت من قبل "هوبارت شووالتر" والد زوج "كورنيليا" المستقبلي

Hobart sagt, in der Medizin steigt die Nachfrage nach Gummi.
الآن ، "هوبارت" يقول أنه يرى ازدياد في الطلب على المطاط في الميدان الطبي

Hobart Showalter erzählte mir von Ihren Fortschritten beim Saugen.
هوبارت شووالتر" أخبرني أن شركتك" "حققت خطوات كبيرة في "الشفط

Du hast Hobart gehört. Die Hälfte der Baufirmen ist unfähig.
الآن ، لقد سمعت " هوبارت " ، نصف هذه الطواقم خطيرة

- Du schuldest Hobart eine enorme Summe. - Neely.
ـ أنت تدين لـ " هوبارت " بمقدار كبير من المال " ـ " نيلي

Und danach im ehrbaren Hobart, am Fuß des kühlen Mount Wellington.
قبل الانتقال إلى "هوبارت" الجميلة حيث سترتاح عند سفوح جبل "ويليتغتون".

Philip Marlowe. Hobart Arms, Franklin Street.
(فيليب مارلو)، (هوبارت أرمز)، شارع (فرانكلين).

- Beruhigen Sie sich, Mr. Hobart. - Norm Baxter, das ist Tom Hawley.
إهدء سيد هوبرت أنا نورد باكستر