| ♪ Hochachtungsvoll, Dein Howard Wolowitz. ♪ | Open Subtitles | أن أقبل شفتيك برناديت الرائعة المخلص لك |
| - "Hochachtungsvoll, William Tanner." | Open Subtitles | "(المخلص لك .. (وليام تانر"- أنت قابلت هذا الشخص , اليس كذلك ؟ |
| Hochachtungsvoll, nein, Sir. Wir werden nicht darüber reden. | Open Subtitles | بفائق الاحترام , لا يا سيدي لن نتحدث بخصوص هذا |
| Hochachtungsvoll..." | Open Subtitles | مع كل الاحترام" |
| Hochachtungsvoll, Roland E. Pembroke | Open Subtitles | مع خالص الشكر، رولاند. بيمبروك |
| Hochachtungsvoll Everett Lufkin, Vizepräsident, Leistungsabteilung." | Open Subtitles | "بإخلاص; إيفريت لافكين" "مساعد رئيس قسم المطالبات" |
| Hochachtungsvoll, Gary Hallet... | Open Subtitles | المخلص , غاري هالت |
| Hochachtungsvoll etc." | Open Subtitles | " المخلص .. إلى آخره " |
| Hochachtungsvoll, James Bond | Open Subtitles | (المخلص ، (جميس بوند |
| "Hochachtungsvoll, vergangener Barney." | Open Subtitles | المخلص ، (بارني) الماضي |
| Hochachtungsvoll‚ William Ferguson. | Open Subtitles | المخلص جداً (ويليام فيرغسون) |
| Hochachtungsvoll, | Open Subtitles | بكل الاحترام |
| Mir ist eingefallen, dass ich "Amen" hätte sagen sollen, anstelle von "Hochachtungsvoll", so wie es die Pfarrer tun. | Open Subtitles | تذكرت انه كان علي ان اقول "آمين" بدلًا عن خالص احترامي كما يقول الكاهن |
| "Hochachtungsvoll, Herman Melville." | Open Subtitles | مع خالص التقدير، هرمان ملفيل. |
| Hochachtungsvoll Abraham Lincoln." | Open Subtitles | "مع خالص إحترامي، (إبراهام لنكولن)" |
| Hochachtungsvoll... und so weiter. | Open Subtitles | بإخلاص ... ...إلى آخره |
| Hochachtungsvoll Everett Lufkin, | Open Subtitles | بإخلاص/أيفريت لافكين |
| Hochachtungsvoll | Open Subtitles | بإخلاص: |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 