| Beeil dich. Ich sagte ihm, dass er in einer halben Stunde hochkommen soll. | Open Subtitles | اسرعي، طلبت منه الصعود بعد نصف الساعة، اسرعي |
| Ich wollte nur für einen Moment zu dir hochkommen. | Open Subtitles | لا. كنت أتسائل فقط اذا كان يمكننى الصعود لبضعة دقائق. |
| Darf ich hochkommen und mich zu dir und Everett setzen? | Open Subtitles | هل يمكن لي الصعود والجلوس معك ومع إفيريت |
| Ich glaube, wenn man da nicht selbst hochkommen kann, hat man auf dem Berg auch nichts verloren. | Open Subtitles | فقط أظن إذا لم تتمكن من الصعود إلى هناك بمفردك، لا ينبغي أن تكون على الجبل إطلاقاً |
| Er soll hochkommen, ich will mit ihm darüber sprechen. | Open Subtitles | أجل, أخبريه أن يصعد أريد التحدث معه حول الموضوع. |
| Ich glaube, wenn man da nicht selbst hochkommen kann, hat man auf dem Berg auch nichts verloren. | Open Subtitles | فقط أظن إذا لم تتمكن من الصعود إلى هناك بمفردك، لا ينبغي أن تكون على الجبل إطلاقاً |
| Nein, du hast ja Kekse, also darfst du hochkommen! | Open Subtitles | أنتِ لديكِ كوكيز, لذا يمكنكِ الصعود. |
| Ich würde deine Treppe schon hochkommen, aber ich möchte nicht reingehen. | Open Subtitles | لا أقصد لا يمكنني الصعود للسلم |
| Ihr hättet nicht hochkommen brauchen. | Open Subtitles | يا رفاق، لمْ يكن عليكما الصعود إلى هنا. |
| Okay. Willst du für einen Drink hochkommen, es mit Grace besprechen? | Open Subtitles | حسنٌ، أتريد الصعود معي لتناول شراب ومناقشة الأمر مع (جريس)؟ |
| Ich möchte aber mit hochkommen. | Open Subtitles | أود الصعود للطابق العلوي أيضا |
| - Willst du nicht noch mit hochkommen? | Open Subtitles | -ألا تريد الصعود معي لتوصلني ؟ -لا .. |
| Er möchte, dass Sie hochkommen. | Open Subtitles | يريد منك الصعود |
| Okay, du darfst hochkommen, du hast Kekse. | Open Subtitles | -أظن أنه يمكنكِ الصعود اذا كان لديكِ كوكيز . |
| Polizei. Kann ich hochkommen? | Open Subtitles | الشرطة, هل يمكنني الصعود ؟ |
| Willst du mit hochkommen und 'Hi' sagen? | Open Subtitles | أتود الصعود لتلقي التحية؟ |
| Wenn Ihr Angebot mir zusagt, dürfen Sie vielleicht hochkommen und Elvis und mir erzählen, was Sie so vorhaben. | Open Subtitles | إذا راقني ما سمعته ربما يمكنكَ الصعود إلى فوق وتخبرني أنا و (إلفيس) بما يجول في عقلك |
| - Matt! Ich will hochkommen! | Open Subtitles | -أريد الصعود يا "مات" |
| Er sagte, er könne nicht hochkommen, weil die Besuchszeit um wäre. | Open Subtitles | قال بأنّه لايمكنه أن يصعد لرؤيتي . لأن أوقات الزيارات قد انتهت |
| Wenn wir Kyle vor dem mächsten Anruf finden sollen, muss er hier hochkommen und uns helfen, damit wir herausfinden, welche Art von Schäden sein eigener Stabschef genau anrichten wird. | Open Subtitles | قبل أن يتصل المُختطِفين عليه أن يصعد إلى هنا ويقوم بمساعدتنا لتحديد نوع الضرر الذي يمكن أن يفعله رئيس موظفيه |
| Er hat sein Zigarettenetui vergessen und will hochkommen. | Open Subtitles | -ماذا؟ إنه يُريد أن يصعد. يقول أنه نسي علبة سجائره هُنا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 