Das Zimmermädchen fand die Hochzeitssuite 201 voller Blut. | Open Subtitles | وجدت ماي و الدماء بجميع أنحاء جناح شهر العسل في الغرفة 201 |
Und ich habe die Hochzeitssuite im Mark reserviert. | Open Subtitles | ولقد حجزت جناح شهر العسل في كافة الأقسام. |
Sagen Sie ihm, wir haben kein anderes. Es sei denn, er will die Hochzeitssuite. | Open Subtitles | أخبريه أن هذا هو المتاح إلا إذا كان يرغب فى جَناح العرسان |
Es tut mir Leid, Sir. Wir haben kein anderes Zimmer. Nur die Hochzeitssuite. | Open Subtitles | أنا آسفه سيدى, هذا هو كل المتاح لدينا ماعدا جَناح العرسان |
In der Hochzeitssuite in Ihrem Hotel aufgenommen. | Open Subtitles | فيلم تم تصويره فى جناح العرسان فى الفندق |
Hast du was von einer Hochzeitssuite für heute Abend gesagt? | Open Subtitles | هل تقول شيئا عن جناح شهر العسل لهذه الليلة؟ |
Wir hatten erwartet den Sonnenuntergang von unserer Hochzeitssuite aus zu sehen, denn offensichtlich sind wir in unseren Flitterwochen. | Open Subtitles | توقّعنا مشاهدة غروب الشمس من جناحنا الخاصّ بشهر العسل لأنّه من الواضح أنّنا في شهر العسل |
Es ist wie eine eigene Hochzeitssuite, nur eben auf Speed. | Open Subtitles | هو مثل منطقتنا القليل جناح شهر العسل على المنشطات. |
Und jetzt muss ich noch einen Ausgleich für die Hochzeitssuite finden. | Open Subtitles | وعليّ الآن تقديم جناح شهر العسل مجّاناً |
Ab in die Hochzeitssuite! | Open Subtitles | عد الى جناح شهر العسل عزيزي |
Die Hochzeitssuite ist besetzt. | Open Subtitles | فجناح شهر العسل محجوز |
Warum sind wir plötzlich in der Hochzeitssuite im Whyte House? | Open Subtitles | لماذا نَبْقى فجأة في جناحِ العرسان في بيتِ وايتي؟ |
Ich hatte auch nie die Hochzeitssuite. | Open Subtitles | لم أكن يوماً في جناح العرسان الموظفون كانوا دائماً يقيمون |
Die Hochzeitssuite ist ganz oben am Ende des Gangs, wenn du deine Meinung noch änderst. | Open Subtitles | جناح العرسان في الطابق العلوي في نهاية الممر إن غيرتِ رأيك |
Wir hatten die wunderbare Hochzeitssuite. | Open Subtitles | أعطني حساب سويت العرسان الذي كنا به |
Dauermieter sind willkommen Die Hochzeitssuite ist ausgebucht | Open Subtitles | "السكان مرحب بهم أكثر وجناح العرسان محجوز" |