| Ich habe einen Hockeyschläger, wenn du die Fenster einschlagen willst. | Open Subtitles | لدي عود هوكي في الظهر، إذا تريد تحطيم النوافذ. |
| Er kommt mit 'nem Hockeyschläger auf mich zu, ich pack den Baseballschläger und rechne mir aus: | Open Subtitles | وجاء ألي بــمضرب هوكي و أنا رأيت المضرب ونزعته قمت بالحساب |
| - Nein, winzige Hockeyschläger. Seht euch das an. | Open Subtitles | ــ لا, أنها عصا هوكي |
| Wir meinen unsere ganze Wirtschaft verhält sich so, gezeigt in der Ecke links: Hockeyschläger. | TED | هذا مايقوم عليه اقتصادنا الكلي بإقحامنا به وفرضه وموضح على وجه الخصوص بتلك الزاوية اليسارية مضارب الهوكي |
| Du kannst deine Frustrationen mit einem Hockeyschläger auslassen. Ja. | Open Subtitles | يمكنك أن تأخذ الإحباط خارجا مع عصا الهوكي |
| Dann fing er an, sie mit meinem Hockeyschläger zu schlagen, und ich schnappte ihn mir und wehrte ihn ab. | Open Subtitles | ثم بدأ بضربها بواسطة عصى الهوكي الخاصة بي ثم قمت بسحبها منه و تشاجرت معه |
| Ray Junior hatte einen Hockeyschläger. | Open Subtitles | كان لدى "راي جر" . عصا هوكي . |
| Mit einem Hammer? Hockeyschläger. | Open Subtitles | عصا هوكي |
| Das ist ein Hockeyschläger, Em. | Open Subtitles | هذا عصا هوكي يا (إم) |
| Ein Mörder wohnt nebenan, meine Eltern sind in New York, und alles was ich zur Verteidigung habe, ist ein Hockeyschläger. | Open Subtitles | ثمة قاتل يعيش في البيت المجاور ووالداي في نيويورك وكل ماأستطيع الدفاع به هو عصا الهوكي |
| Denkst du, dass jemand sie mit deinem Hockeyschläger schlug? | Open Subtitles | هل تعتقدين الآن أنها ضربت بعصا الهوكي الخاص بكِ؟ |
| Die Aorta wird steifer als ein Hockeyschläger. | Open Subtitles | ما يجعل شريان الأبهر لديك متصلباً كعصا الهوكي. |
| Während ihr euch darum kümmert, bin ich da hinten und schnippe Pinienzapfen vom Baum mit diesem Hockeyschläger. | Open Subtitles | , لذا , بينما أنتما يارفاق تهتميان بذلك سأكون في الخلف أضرب أكواز الصنوبر في الشجرة بهذه عصى الهوكي |
| Sag denen, die sollen ihre Hockeyschläger weglegen. | Open Subtitles | اذهب وأخبر أصدقائك وصديقاتك بأن ينزلوا عِصي الهوكي هذه |
| Der Typ mit dem Hockeyschläger in der Gasse nebenan... | Open Subtitles | كما ترى، ذلك صاحب عصا الهوكي في الزقاق الآخر، |
| Außerdem sieht sie auch noch cool aus, ich habe ihren Schaft wie einen Hockeyschläger eingewickelt. | Open Subtitles | كما أنها جميلة وقمت بتغطيتها كعصا الهوكي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 