عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"hogan's" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
هوجان
| "Hogan's Heroes." | Open Subtitles | مسلسل ابطال هوجان |
| Wird das technische Mittel, dass Sie in Hogan's Alley installierten uns hören oder sehen lassen, worin Edward verwickelt ist? | Open Subtitles | الآن، هل قطع المعدات التي (قمت بتركيبها بزقاق (هوجان ستمكننا من سماع أو رؤية ما هو مُتورط به (إدوارد)؟ |
| Holen Sie Ihre Waffen, wir gehen zur Hogan's Alley. | Open Subtitles | احضروا أسلحتكم (ستذهبون إلى (زقاق هوجان |
| - Hogan's ALLEY Willkommen in Hogan's Alley. | Open Subtitles | أهلًا بكم في زقاق (هوجان) |