| Dann entscheiden wir, wie's weitergeht. Hol deine Sachen. | Open Subtitles | ثم نقرر ما سنفعلةُ بعد ذلك، تحرك، أحضر أغراضك تحرك. |
| Hol deine Sachen. | Open Subtitles | اذهب و أحضر أغراضك |
| Hol deine Sachen. - Einen Moment, bitte. | Open Subtitles | حسنا، أحضر أغراضك |
| Komm, verdammt. Hol deine Sachen. | Open Subtitles | انهضي، هيا، اجلبي أغراضك. |
| Hol deine Sachen. Ich warte hier. | Open Subtitles | احضري أغراضك سأكون هنا |
| Schließ die Tür ab, Hol deine Sachen. | Open Subtitles | -سارا) ) -أقفلي الباب، أحضري أغراضكِ علينا الذهاب |
| Hol deine Sachen. Ich geh in zehn Minuten los. | Open Subtitles | جهّزي حقيبتك أنا راحل خلال 10 دقائق |
| Hol deine Sachen. Du kommst jetzt mit mir nach Hause. | Open Subtitles | احضري اغراضك ستذهبين للبيت الآن |
| - Hol deine Sachen. Aber sie hat mir gesagt, sie würde mich heute abholen. | Open Subtitles | أين أمي - أحضر أغراضك فحسب - |
| Na schön. Hol deine Sachen. - Oh, cool! | Open Subtitles | ـ حسناً، أحضر أغراضك ـ رائع! |
| Komm. Hol deine Sachen. | Open Subtitles | هيا، أحضر أغراضك... |
| Hol deine Sachen. | Open Subtitles | أحضري أغراضكِ |
| Hol deine Sachen. Ich geh in zehn Minuten los. | Open Subtitles | جهّزي حقيبتك أنا راحل خلال 10 دقائق |
| Hol deine Sachen. Wir gehen. | Open Subtitles | احضري اغراضك سوف نذهب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 