"holcroft" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• هولكروفت

Ich freue mich, dass Sie erfreut sind, aber ich bin Mrs Holcroft.
انا سعيده بكونك سعيدا ولكنى لست مدام كلوسن انا مسز هولكروفت

Mr Holcroft ist auf einer Baustelle und ist nicht erreichbar.
اوه , انا اسفه مستر هولكروفت فى موقع البناء ولا يمكن الوصول اليه

Und, Mr Holcroft, eine Milliarde Sekunden sind 32 Jahre.
و , مستر هولكروفت , واحد بليون ثانيه فى ال 32 سنه

- Als der Vertrag verfasst wurde, war Ihre Mutter in England, verheiratet mit dem Amerikaner Richard Holcroft.
فى الوقت الذى كتبت فيه الاتفاقيه كانت والدتك قد تزوجت فى انجلترا من الامريكى ريتشارد هولكروفت

Mr Holcroft, Mr Sussman hat angerufen.
مستر هولكروفت , مستر ساسمان اتصل بك من موقع العمل

Annahme, Mr Holcroft, ist, wie man es in meinem Beruf nennt, die Mutter des Scheiße-Bauens.
الفرضيات مستر هولكروفت هى كما نقول فى مهنتنا , ام الزلات

Mein Vater war Heinrich Clausen, aber mein Name ist Holcroft.
والدى كان هنريك كلوسن ولكن اسمى هو هولكروفت

Guten Abend, Herr Oberst. Darf ich Ihnen Mr Holcroft vorstellen?
مساء الخير مستر اوبيرست هل لى ان اقدم اليك مستر هولكروفت ؟

- Mr Holcroft, hatten Sie wirklich gedacht, dass so eine Summe allen verborgen bleiben könnte, selbst in einer Schweizer Bank?
..مستر هولكروفت , هل تصورت بكل امانه ان ثروه بهذا لحجم يمكن الا تكتشف؟ حتى مع وجودها فى بنك سويسرى؟

Ich kann nicht für die Wolfsschanze sprechen, Herr Oberst, aber die Regierung Ihrer Majestät ist überzeugt, dass Mr Holcroft nicht der neue Führer ist.
انا لا اعرف شيئا عن جحر الذئب سيد اوبيرست ولكن حكومه جلالتها اقتنعت بان مستر هولكروفت ليس بفوهرر جديد

Das Lob eines Holcroft. Eine Ehre, Sir.
صوت صقفه واحده من مستر هولكروفت ابسطتنى جدا, سيدى

Sie am Leben zu erhalten ist schwer, Mr Holcroft.
ليس من السهل المحافظه على حياتك مستر هولكروفت

Die Deutschen, Mr Holcroft, nehmen alles so wörtlich.
الالمان , مستر هولكروفت اناس هكذا واقعيين

Ich bringe Mr Holcroft nach England und Sie fahren weiter nach Genf.
سانقل مستر هولكروفت عائدا الى انجلترا . وانت خذى السياره و واصلى الطريق الى جنيف

Mr Holcroft. Mr Holcroft, ich bin Ernst Manfredi.
مستر هولكروفت - مستر هولكروفت , انا ارنست مانفريدى -

- Noel Holcroft. Apartment 10 D.
هولكروفت , نويل هولكروفت شقه رقم 10

Mr Holcroft, mein Name ist Peter Baldwin.
مستر هولكروفت , انا اسمى بيتر بالدوين

Mr Holcroft, hier ist nochmal Peter Baldwin.
مستر هولكروفت , بيتر بالدوين مره اخرى

Verdammt, Holcroft, hier spricht Bernie Sussman.
تبا لذلك , هولكروفت معك بيرنى ساسمان

Gehen wir rein, Mr Holcroft?
هل لنا ان ندخل مستر هولكروفت ؟