| Ich gehe hoch und hole ihn. Er kommt gleich herunter. | Open Subtitles | اسمحى لى بالصعود لإحضاره وسينزل إليكِ حالاً |
| Also, wenn Sie nur ein Wort sagen, lasse ich alles stehen und liegen, und komm rüber, und hole ihn ab. | Open Subtitles | في الواقع إذا قلت الكلمة، فسوف أترك كل شئ وأسرع إلى هناك لإحضاره |
| Kein Problem. Ich hole ihn ab. Ruf mich einfach an, wenn es dir passt, okay? | Open Subtitles | لا مشكلة سأحضره, فقط إتصلي بي عندما تستطيعين,حسناً |
| - Her damit. Ich hole ihn. - Sie kommt morgen aus Spanien. | Open Subtitles | أعطيني إياها ـ سوف أحضرها حالا |
| Ich hole ihn für euch. Ja, da bin ich wieder. Ja, die werden hier noch bleiben. | Open Subtitles | سأذهـب وأحضره لكـم لقد عـدت سيبقوا هنا لفترة |
| Ich hole ihn. | Open Subtitles | أنا سأمسك به. |
| Ich hole ihn! | Open Subtitles | أنا ذَاهِبٌ لإحضاره |
| Er kommt gleich. Ich hole ihn her. | Open Subtitles | هو سيعود ، سأدخل لإحضاره |
| Wo ist ihr Freund, Nathan? - Ich hole ihn aus der Klasse. | Open Subtitles | سأذهب لإحضاره من المدرسه. |
| Geht ihr beiden vor. Ich reite hoch und hole ihn. | Open Subtitles | انتما امضيا في طريقكما وانا سأحضره |
| OK, ich hole ihn. Wartet hier und rührt nichts an! | Open Subtitles | حسنا سأحضره انتظر هنا ولا تلمس شيءا |
| OK, ich hole ihn. Wartet hier und rührt nichts an. | Open Subtitles | حسناً سأحضره أنتظر هنا ولا تلمس شىءً |
| - Der Schlüssel ist in meinem Koffer... - Halt dein Maul und hole ihn! | Open Subtitles | ـ المفاتيح في حقيبتي ـ اخرس و أحضرها |
| Ja, ich hole ihn. | Open Subtitles | .ـ وسوف أحضرها... |
| Wir brauchen jetzt etwas Gutes. Geh und hole ihn. Alles klar. | Open Subtitles | نحتاج شيئاَ طيباَ اذهب وأحضره |
| Ich hole ihn. | Open Subtitles | أنا سأمسك به. |
| Jupp. Ja, ich hole ihn. | Open Subtitles | أجل، أجل سأجلبها |
| Ich hole ihn, aber zuerst müssen Sie hier raus. | Open Subtitles | -أعرف مكان "دارين" و سأخرجه و لكن يجب أن نخرجك من هنا |
| Er lebt und ich hole ihn. | Open Subtitles | إنه حي، وساذهب لأجلبه. |
| - Ich hole ihn sofort. - Macht nichts. | Open Subtitles | - آسف، أنا سَأَحْصلُ عليه فوراً. |
| Ich hole ihn sofort. | Open Subtitles | أنا سأذهب وأحصل عليه الآن. |
| Er ist im Druckraum. Ich hole ihn. | Open Subtitles | انها يقوم بمراجعة ما سيتم نشره , سأناديه لكِ |
| Ich hole ihn. | Open Subtitles | سأجلبهُ |
| Ich hole ihn Montag ab. | Open Subtitles | سأعود لأخذه في الإثنين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 