| Hier, Hondo. Tut mir Leid. Hatte gestern Thai-Frass. | Open Subtitles | أنا هنا يا هوندو أسف لقد أكلت كثيراً أمس |
| Hondo hat '69 den Präsidenten auf die Weise transportiert. Niemand ahnte es. | Open Subtitles | هوندو نقل الرئيس الأمريكى بنفس الطريقة عام 96 و لم يلاحظ أحد شيئاً |
| Wenn dir an meiner Freundschaft etwas liegt, Hondo, beherzige meinen Rat und hör auf, diese Farmer zu bedrohen. | Open Subtitles | و أنا اعتقدت اننا كنا اصدقاء اذا كنت مهتم فعلاً بالصداقة يا هوندو, هل لي |
| Das ist wirklich eine Enttäuschung, Hondo. Du wolltest deine Wette gewinnen. | Open Subtitles | (ـ لقد خَيبت أملي بكل تأكيد ، يا (هوندو ـ أنت تحب أن تربح رهانك |
| Lass ihn, Hondo, ich verdiene kein Geld als Kundschafter. | Open Subtitles | . (دعه يكمل ، يا (هوندو لم أتمكن من جمع أية أموال |
| -Hallo, Hondo, alter Gauner. -Hallo, Buff. | Open Subtitles | ـ مرحباً ، (هوندو) ، يا سارق الكبائن العجوز (ـ مرحباً ، (بافلو |
| Es wurden viele Skalpe geschnitten, Hondo. | Open Subtitles | (هناك الكثير من الرؤوس التي سُلخت ، يا (هوندو |
| "Hondo Lane, erster Preis, Winchester Waffen." | Open Subtitles | "هوندو لاني ) ، الجائزة الأولى ، سلاح "وينشيستر) |
| Sgt. Hondo? Wieder zurück? | Open Subtitles | سيرجنت هوندو هل عدت ؟ |
| Na, klar. Das ist Hondo. | Open Subtitles | نعم , انة هوندو |
| Also, wo soll's hingehen, Hondo? | Open Subtitles | اذاً الى أين نذهب يا "هوندو" ؟ |
| Hondo, ist das nicht ein Straight Flush? | Open Subtitles | "هوندو" أليس هذا "ستريت" فلاش ؟ |
| Verstanden, Hondo. Schon gesehen. | Open Subtitles | عُلم يا هوندو أنا أراها |
| Begierig darauf, Dooku in Gewahrsam zu nehmen, bewilligt die Republik Hondo eine hohe Lösegeldzahlung für den Sith-Lord. | Open Subtitles | وفى محاولة منها (لوضع يدها على (دوكو وافقت الجمهورية على (دفع الفدية للجشع (هوندو "فى مقابل لورد الـ"سيث |
| Hondo bat mich, die republikanischen Senatoren zu empfangen und das Lösegeld entgegenzunehmen. | Open Subtitles | هوندو) طلب منى) انتظار اعضاء مجلس الجمهورية وان احضرهم الى هنا مع الفدية |
| Captain Hondo, der Anführer dieser Banditen, akzeptiert unsere Zahlung und übergibt Count Dooku den Jedi. | Open Subtitles | كابتن (هوندو) قائد هذه العصابة سيقبل الفدية (وسيسلم الكونت (دوكو (الى الـ (جيداى |
| Wir müssen die Sache abblasen, vielleicht sollten wir es Hondo sagen. | Open Subtitles | علينا ان نوقف العملية (ربما علينا اخبار (هوندو |
| Es wird nicht lange dauern, bis Hondo herausfindet, was passiert ist. | Open Subtitles | لن يطول الامر حتى يكتشف (هوندو) ماذا حدث |
| -Hallo, Pete. -Hallo, Hondo. | Open Subtitles | (ـ مرحباً ، (بيتي (ـ مرحباً ، (هوندو |
| Lieutenant, das ist Hondo Lane. | Open Subtitles | (أيها الرقيب ، هذا (هوندو لاني |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 