"honolulu" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• هونولولو
• هانالولو

- Er meint seinen letzten Smoking. Den er in Honolulu getragen hat.
انه يعني بانها اخر واحدة من هونولولو البسهم لمرة واحدة فقط

In drei Tagen erreichen wir Honolulu. Dann wird sie verschwinden, sagt sie.
ثلاثة ايام ونصل الي هونولولو ، ثم قالت إنها سوف تختفي

Die drei hätten sehr viel Zeit gebraucht, da auch keiner von ihnen selbst aus Honolulu stammt.
لقد استغرق ثلاثتهم وقتا طويلا جدًا، خاصة أنهم ليسوا من هونولولو.

Was Sie an all diese Orten, in Honolulu, Oakland und Mexiko City, sehen können, ist das, was im Zentrum des zivilen Hackens steht:
وذلك ما تراه في هذه الأماكن الثلاثة، في هونولولو وفي أوكلاند، وفي مكسيكو سيتي، هي العناصر الأساسية في القرصنة المدنية.

Als sich herausstellte, wer sie waren, wurden sie von der U.S. Küstenwache nach Honolulu gebracht.
بمجرد اكتشاف هويتهم تم نقلهم الى هانالولو بواسطة خفر السواحل الأمريكي

Ganz egal, ob man Schüler oder Wissenschaftler ist, ob man in Honolulu oder Hanoi lebt, dies ist eine Gemeinschaft für alle.
لايهم إن كنت طالبََا أم عالمََا، سواءََا تعيش في هونولولو أم في هانوي، ينتمي الجميع لهذا المجتمع.

Ich war in jeder Spielhölle von Honolulu bis Berlin und Sie werden mich nicht hindern, hineinzukommen.
دخلت كل صالات القمار من هونولولو إلى برلين. إن كنت تظن أنني لن أدخل هنا، فأنت مخطأ.

Sobald wir Honolulu erreichen, werde ich verschwinden.
اللحظة النى نصل في هونولولو ، سأكون اختفيت

Mrs. Martha Mears, Gattin des Botschafters Ogden Mears... wird heute Abend in Honolulu ihren Ehemann erwarten.
السيدة مارتا ميرس ، زوجة السفير اوجدين ميرس... سوف تنتظر وصول زوجها في هونولولو مسا?

Sie braucht keinen Pass, um in Honolulu an Land zu gehen.
انها لا تحتاج الى جواز سفر للذهاب الى الشاطئ في هونولولو

Beeilung, Mr. Chan. Ich will alle Neuigkeiten über Honolulu.
استعجل بالعودة سيد تشان أريد جميع الاخبار عن هونولولو

Du warst in San Diego und hast was mit 'ner Japanerin in Honolulu angefangen?
تدريبك كان فى سان دييجو و تختلط بفتاه يابانيه فى هونولولو ؟

Wir haben uns noch nicht festgelegt. Vielleicht auch Miami oder Honolulu.
حسنا, نحن بالفعل لم نقرر المكان بعد من الممكن ميامي أو هونولولو

- Platz 21A. John Rosenblum, Honolulu, Hawaii. 43E.
شارع 41 أ، جون روزنبروف هونولولو هاواي بائع سيارات

PACOM hat ein Satellit, der dem Honolulu Hafen gewidmet ist.
باكوم لديها ستالايت مخصص لميناء هونولولو.

Natürlich. Honolulu hat gerade wieder das legalisieren des Glückspiels abgelehnt.
بالتاكيد.هونولولو فقط بدات فى تقنين المقامرة مرة أخرى.

Vor sechs Jahren war ich... ein Kindermädchen in Honolulu... für diesen wunderbaren zweijährigen Jungen.
قبل 6 سنوات كنت مربية في هونولولو لصبي جميل عمره سنتان

Ich hoffte, ich könnte nach Honolulu düsen, zur Internationalen Magie-Messe.
كنت آمل أن أتوجة صوب هونولولو لمؤتمر السحر العالمي

Es ist eine Militäreinrichtung westlich von Honolulu.
بمرفق عسكري غرب هانالولو

Ich will Marcys Nummer in Honolulu. Und ich will sie jetzt.
اريد رقم (مارسي) في (هانالولو) الآن..